正龙照虎（六）无题

“倍可亲”是海外华人经常浏览的网站（国内看不见，封着呢），因为它的新闻比较及时和全面。

虽然它不提文章作者的名字和文章出处，但可以看出，它的文章基本上是从别处搜集、拷贝来的。并且，为了吸引人的注意力，编辑有时会改变原来的标题。这带来另外一个问题。因为它的编辑的水平问题，经常弄出一些非常低级的错误。在许多情况下，读者会把这些错误归咎于作者。下面举个例子。

原文：

老妪脱衣邀拍照

“倍可亲”网站引文：

摄影师在巴布亚新几内亚：非洲妇女脱衣邀我拍照(组图)

读者留言举例：

[2楼的游客](15.195.x.x) 发表于 2011/9/7 03:49

巴布亚新几内亚  is not located at 非洲!

The photographer doesn't even know when （should be where - lyz）he had been?

[5楼的游客](66.134.x.x) 发表于 2011/9/7 04:48

我要留言打假！ 连巴布亚新几内亚在那个洲都搞不清楚， 那根本就不是什么摄影师。 只不过那鸟人拿别人的艺术照（现在除了艺术照， 很少人用黑白）冒充摄影师。  本人去过巴布亚新几内亚，  那里的土著到了中年后男男女女上身都赤裸， 并非像那鸟人所说的脱衣邀人拍照。  我曾经碰到一位十六，七岁在当地还算美女的大姑娘， 问她能否裸上身与我合照， 她要我付三十美元......

老椰子

2011年9月6日于纽约